Vous avez dit sourcer?

Pour mener à bien une compilation, nous avons besoin de définir toute une série de variables d'environnement. Les définitions de ces variables se trouvent par exemple dans un fichier nommé def-var:<br /><br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">export QTDIR=`kde4-config --qt-prefix`<br />export KDEDIR=`kde4-config --prefix`<br />export KDEDIRS=$KDEDIR<br />export KDE_BUILD=$KDEDIR<br />export DBUSDIR=$KDEDIR<br />export LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH<br />export PKG_CONFIG_PATH=$DBUSDIR/lib/pkgconfig:/usr/lib/pkgconfig<br />export PATH=$QTDIR/bin:$KDEDIR/bin:$PATH</div><br />Si nous exécutons def-var dans un terminal et que nous regardons ensuite ce qu'il en est au niveau des variables d'environnement existant dans le terminal, rien n'est changé.<br />Alors comment procéder? Taper toutes ces commandes?<br />Non, bien sûr: il existe une autre méthode.<br /><br />Bon, reprenons en partant d'un fichier un peu plus ludique: le fichier bjr:<br /><br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">echo $PPID-$$<br />echo Saisis un nom $moi<br />read moi<br />cat << FIN<br />Toujours saluer le directeur:<br />Bonjour $moi <br />FIN</div><br />situé dans /home/toto/test.<br />Ce fichier contient toute une série de commandes.<br />Elles sont là, déjà écrites dans le fichier! Alors pourquoi les retaper?<br />Il suffit d'indiquer à bash que bjr constitue une <i>source</i> de commandes:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-CRQ6mnMPvdtG5lh0YAVh6pwxlTp968SOi_UobMiiAAlb5jvg3z8WDOFh9QuxxLmagzXnZxP8kEA_I7EDYG2rOhan9WCpo8dmcJ9fu3cUsjm2N-jiTUHUZ56O7pJA5BRzX_p7vk_S0Co/s1600/source21.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-CRQ6mnMPvdtG5lh0YAVh6pwxlTp968SOi_UobMiiAAlb5jvg3z8WDOFh9QuxxLmagzXnZxP8kEA_I7EDYG2rOhan9WCpo8dmcJ9fu3cUsjm2N-jiTUHUZ56O7pJA5BRzX_p7vk_S0Co/s1600/source21.jpeg" /></a></div><br />L'output de la commande echo est affiché en premier. Puis la commande "read moi" provoque l'affichage du curseur: le système est en attente de ce que nous allons taper au clavier afin de le mettre dans la variable moi:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-nnSdNv0sJcz5h1uatJOv6jiiuyhPw9ADQkqqeeCWt_c5urY_fkNEMRW0RXeJJrOosxsCowQ6Kvae-a0Rfu1inLOkFoNgQmGCq6qF7Rsx9i3y8BzPUJsbgapcunEwntvTGQ4wjHLrF1I/s1600/source22.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-nnSdNv0sJcz5h1uatJOv6jiiuyhPw9ADQkqqeeCWt_c5urY_fkNEMRW0RXeJJrOosxsCowQ6Kvae-a0Rfu1inLOkFoNgQmGCq6qF7Rsx9i3y8BzPUJsbgapcunEwntvTGQ4wjHLrF1I/s1600/source22.jpeg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>Terminons la saisie par un appui sur ENTER:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5A6N2NwI40ewzxztx0GbRrApf0AzD1mZ69rui-6IqzB9AYUBRJEbvQXfp1jnBAGVVXr9YMXG9nrJ2ZbL1mcHCpdm5MSz6p1EzTvqQECwvPfiaNQTPb7CcBMlhYCPPh2s9IIzA1vae10A/s1600/source23.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5A6N2NwI40ewzxztx0GbRrApf0AzD1mZ69rui-6IqzB9AYUBRJEbvQXfp1jnBAGVVXr9YMXG9nrJ2ZbL1mcHCpdm5MSz6p1EzTvqQECwvPfiaNQTPb7CcBMlhYCPPh2s9IIzA1vae10A/s1600/source23.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />Tapons effectivement à l'écran la première commande de bjr:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Wig_VeQBwzpizeLOYXjhh_fpPQwg6__lp_IQqF3GSA8NxmoisOQE0OVXXkc6zX5dcnU3SVMJ5oSqPbYRCcJvgt1bxzMOg1bVz1A-T3tRBTUzTd08wJR5kFQmxWomxDLVtfyOe7cVYfQ/s1600/source20.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Wig_VeQBwzpizeLOYXjhh_fpPQwg6__lp_IQqF3GSA8NxmoisOQE0OVXXkc6zX5dcnU3SVMJ5oSqPbYRCcJvgt1bxzMOg1bVz1A-T3tRBTUzTd08wJR5kFQmxWomxDLVtfyOe7cVYfQ/s1600/source20.jpeg" /></a></div><br />Le résultat est le même:  2849 est le pid du shell bash dans lequel nous sommes et 2838 celui de son processus parent (par exemple konsole ou gnome-terminal) <br />Lorsque bjr est <i>sourcé</i>, tout se passe comme si les commandes qu'il contient étaient tapées à l'écran.<span style="color: #0b5394;"> Ainsi </span><span style="color: #0b5394;"><span style="color: #0b5394;">la variable moi est maintenant définie dans le shell bash</span> </span>(pid 2849) avec la valeur "Ahuri".<br /><br />Le mot "source" étant très long (et donc fatiguant à taper), il est le plus souvent remplacé par un point ("."):<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOg33uHeI5VEa-PwW5bCmxFFnt7Hx52SG5EbetH_UpShFjfxPVXfZtqGRGO1HzJzZ9TWFhU5OgNqeS3e9pVMSt3LqgLB9dC4K2xuxW5lyIawROo-8BtDvPv5fKhTSDAlTY6CDQYOENTtI/s1600/source24.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOg33uHeI5VEa-PwW5bCmxFFnt7Hx52SG5EbetH_UpShFjfxPVXfZtqGRGO1HzJzZ9TWFhU5OgNqeS3e9pVMSt3LqgLB9dC4K2xuxW5lyIawROo-8BtDvPv5fKhTSDAlTY6CDQYOENTtI/s1600/source24.jpeg" /></a></div><br />Nous constatons que la variable moi est bel et bien définie (elle contient le mot "Ahuri") avant même l'exécution de la commande read<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />Et si nous exécutions bjr en tapant tous simplement son nom, comme pour n'importe quelle commande?<br />Problème:<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiwOlzXjV0MeLMxX1M3XXvsn-YtaTwbHS_0ZyyeEF53P_pz0Y9V9rLdR6DWTuSHh92zAtiiCV5RwZ6WxXk-FPIS82o-3vqmLA27kLLcmNj5S2jLtPqyDhrE_dE0IchMzJsCHvSBJVs02g/s1600/source05.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiwOlzXjV0MeLMxX1M3XXvsn-YtaTwbHS_0ZyyeEF53P_pz0Y9V9rLdR6DWTuSHh92zAtiiCV5RwZ6WxXk-FPIS82o-3vqmLA27kLLcmNj5S2jLtPqyDhrE_dE0IchMzJsCHvSBJVs02g/s1600/source05.jpeg" /></a></div><br />C'est normal, bjr n'est pas trouvé car /home/toto/test ne figure dans la variable d'environnement PATH qui contient l'ensemble des répertoires où le système recherche les commandes.<br />Par curiosité, examinons le contenu de PATH:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXW0xF_4k4T8vPvzWS3CjD3OmokDlxhR1T0glBs_CsdXY0FksZ6qSJ37CF5ya1nHGKX2rVFQwIrfx1lLc38vUkX9KcfdCqEUcCGpxgyXIRXXbnX5aLq1Z20IbjuflR_RPhrGHWPs-bIkw/s1600/source06.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXW0xF_4k4T8vPvzWS3CjD3OmokDlxhR1T0glBs_CsdXY0FksZ6qSJ37CF5ya1nHGKX2rVFQwIrfx1lLc38vUkX9KcfdCqEUcCGpxgyXIRXXbnX5aLq1Z20IbjuflR_RPhrGHWPs-bIkw/s1600/source06.jpeg" /></a></div><br />/home/toto/test n'y figure évidemment pas, mais bien à toutes fins utiles /home/toto/bin.<br />Ainsi nous pourrions créer le lien symbolique qui convient. <br /><div style="background-color: #fff2cc;">ln -s ../test/bjr ../bin</div>Mais la réponse classique au problème consiste à indiquer au système où se trouve exactement la commande à exécuter en tapant:<br /><div style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">/home/toto/test/bjr</div>ou plus court:<br /><div style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">./bjr</div><br />En fait c'est la même chose:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkyTIhTFUpP0ttUMDlNQV1vhrvUvDGkOSvc_crwIUoefrSjKtCX85FjrLM8Ahy3-a6PBruwb0rfPl67RljiOMiMzHzDtnP5966J8JuNh8XbIVS7RlbyTKRBEyaseY7hRWty3FXsLzUffI/s1600/source07.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkyTIhTFUpP0ttUMDlNQV1vhrvUvDGkOSvc_crwIUoefrSjKtCX85FjrLM8Ahy3-a6PBruwb0rfPl67RljiOMiMzHzDtnP5966J8JuNh8XbIVS7RlbyTKRBEyaseY7hRWty3FXsLzUffI/s1600/source07.jpeg" /></a></div><br />Nous affichons d'abord les inodes des différents fichiers du dossier (y compris les fichiers cachés). En faisant une recherche sur l'inode 1717900 nous voyons que le fichier "." n'est autre que le dossier dans lequel on se trouve (/home/toto/test).<br />Ceci est bien connu et a déjà été expliqué <a href="http://ipv4-ipv6.blogspot.com/2010/11/espace-disque.html">dans un autre billet</a>.<br /><br />Le point (.) peut donc être mangé à plusieurs sauces.<br /><br />Résumons:<br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>.</b> bjr</span> : le point remplace la commande "source". bjr sera <i>sourcé</i>.<br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>.</b>/bjr</span> : le point remplace (ici) /home/toto/test. bjr sera exécuté.<br /><br />Procédons à l'exécution (!):<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinILljSvc-DMxGy-1IoVkUAOJWQUIovJGhYG4YLeNI2Vn7Zq2Eed70xbABJIz2e9wC5HnAr03pbr4vQBF-Lzb-Rq4ZR4LJookGAKg5n1WCgIh6kZAItmyzpueXRVexxiNTwif6KcCVNio/s1600/source08.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinILljSvc-DMxGy-1IoVkUAOJWQUIovJGhYG4YLeNI2Vn7Zq2Eed70xbABJIz2e9wC5HnAr03pbr4vQBF-Lzb-Rq4ZR4LJookGAKg5n1WCgIh6kZAItmyzpueXRVexxiNTwif6KcCVNio/s1600/source08.jpeg" /></a></div><br />Nouveau problème! Et oui: personne n'a le droit d'exécuter ce fichier, même pas le root.<br />Avant de procéder il faut d'abord donner le droit d'exécution sur bjr (avec la commande chmod +x bjr):<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2O_ZZeSbKhwYQnUxznvJFahf6WoIqRSCN1s_R9liPYpUuX6DnsO49uTIs1gudUiSHUJVRxopgRquXkI__1TBDipAoKkh0OmvQnv9Wmz4GXx3_ST04_7M5hzEdSs9xuYi4xRVWE0wvquI/s1600/source25.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2O_ZZeSbKhwYQnUxznvJFahf6WoIqRSCN1s_R9liPYpUuX6DnsO49uTIs1gudUiSHUJVRxopgRquXkI__1TBDipAoKkh0OmvQnv9Wmz4GXx3_ST04_7M5hzEdSs9xuYi4xRVWE0wvquI/s1600/source25.jpeg" /></a></div><br />Intéressons nous à ce que vaut maintenant la variable moi dans le shell bash de base:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_nQZJmv6569oWYMo1CS0n_LvCn0Dl0Iyrv2gJ0h-5FwR_EHSONCpKUzL7wqtooBY9XJcbVOWCYkKeYiFiz7G_anCmKYPrvCJH96ldBkqAZNYJfUMpcQZcYq5HMqFGUiHQr6rBQeobe14/s1600/source33.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_nQZJmv6569oWYMo1CS0n_LvCn0Dl0Iyrv2gJ0h-5FwR_EHSONCpKUzL7wqtooBY9XJcbVOWCYkKeYiFiz7G_anCmKYPrvCJH96ldBkqAZNYJfUMpcQZcYq5HMqFGUiHQr6rBQeobe14/s1600/source33.jpeg" /></a></div><br />C'est encore la valeur résultant du "read" lorsque bjr a été <i>sourcé</i> pour la deuxième fois.<br /><br />Constatations: <br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><ul><li>Les différentes commandes du script bjr, s'exécutent au sein d'un sous-shell (pid 2946) dérivé du shell bash principal (pid 2849).</li><li>Dans ce sous-shell, la variable moi n'est au départ pas définie (elle prend ensuite la valeur Jules).</li><li><span style="color: #0b5394;">L'exécution de bjr ne modifie pas la valeur de la variable moi dans le shell bash principal</span> (contrairement à ce qui se passe lorsque bjr est<i> sourcé)</i>.</li></ul><ol></ol>La variable moi n'est pas définie au départ dans le sous-shell où bjr tourne car ce n'est pas une variable d'environnement. Et quand bien même l'aurait-elle été (un petit<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> export moi</span> tapé à l'écran et hop!), cela aurait changé quoi ?<br /><ul><li>Elle aurait alors été définie d'emblée dans le sous-shell 2946 et la ligne 2 du résultat de l'exécution de bjr aurait été: <span style="background-color: black; color: white;"> Saisis un nom Patate</span></li><li>Sa valeur serait comme avant restée inchangée au niveau shell maître</li></ul><ol></ol>Un changement de valeur dans un sous-shell ne se répercute pas dans le shell parent.<br /><br />Afin de consolider toutes ces notions, raisonnons maintenant sur un cas un peu plus compliqué, metttant en scène le fichier lbjr: <br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">echo $PPID-$$<br />echo Bonjour $moi<br />. defvar<br />./bjr<br />echo Il répondra: appelez-moi $moi</div><br />et le fichier defvar<br /><br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">echo $PPID-$$<br />moi=Big\ Boss</div><br />(Remarquons le caractère d'échappement "\" qui enlève au blanc qui suit le mot "Big" son rôle de séparateur)<br /><br />Exécutons lbjr. Mais comme nous n'avons pas le courage de le rendre exécutable, procédons en utilisant la commande bash: <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbUlusEcCWIko6EwbGx2HUpvV2L0i9lc6L5QYuUoYIrNET30pVP-zlOVpDVpfjMgfVghDXvy1Qdz-AB8oSybt95s4e-br_y2qYDJl8plU-YjE6e6lJkxmVg4fa_M51nP1Dcs4ccOCCkC4/s1600/source27.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbUlusEcCWIko6EwbGx2HUpvV2L0i9lc6L5QYuUoYIrNET30pVP-zlOVpDVpfjMgfVghDXvy1Qdz-AB8oSybt95s4e-br_y2qYDJl8plU-YjE6e6lJkxmVg4fa_M51nP1Dcs4ccOCCkC4/s1600/source27.jpeg" /></a></div><br />Analysons le résultat:<br /><ul><li>ligne 1: lbjr s'exécute dans un sous-shell (pid 2949)</li><li>ligne 2: dans ce sous-shell la variable moi n'est pas définie</li><li>ligne 3: defvar est <i>sourcé</i> au niveau du sous-shell et la commande echo de defvar s'exécute bien dans ce sous-shell</li><li>ligne 4: bjr s'exécute dans un sous-sous-shell (pid 2950)</li><li>dernière ligne: bjr est terminé, on est retombé dans le sous-shell 2949 et la variable moi est est maintenant définie dans ce sous-shell car defvar y a été <i>sourcé</i>.</li></ul>Si defvar n'avait pas été <i>sourcé</i>, mais exécuté (commande ./defvar au lieu de . defvar), la variable moi serait restée non définie dans le shell pid 2949.<br /><br />Nous n'avons pas eu le courage de rendre lbjr exécutable, mais bash c'est quand même très long à écrire: pourquoi ne pas utiliser sh?<br />Après tout sh est maintenant le plus souvent un simple lien vers bash:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-nNEhKUmQcpaAt-3YwwPRu9KPQtX7uKwHDKRSM2wFCTUy5ACvomfMGG4uNTQc4hpxV77ObI8mOt6CI62DK7ZMHL1kpY60l6JrDRL3OufjsnzW5PzuwojRwvAjAC0LvVqWt5KqRrv79vc/s1600/source34.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-nNEhKUmQcpaAt-3YwwPRu9KPQtX7uKwHDKRSM2wFCTUy5ACvomfMGG4uNTQc4hpxV77ObI8mOt6CI62DK7ZMHL1kpY60l6JrDRL3OufjsnzW5PzuwojRwvAjAC0LvVqWt5KqRrv79vc/s1600/source34.jpeg" /></a></div><br />Et pourtant:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTpT8tRJ50nLQuR1EzGau5cCDJTLnEWwBfJgJcBTMBP6uAYNZyZc-T3makr1SVa-b_hIdobdTy5RRBCj3yeMgtkTG-v1YCv7_5D9gSdgN9yMYYbEuFt3ttIe_PYrFmi3xHY0vv_NffqbQ/s1600/source35.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTpT8tRJ50nLQuR1EzGau5cCDJTLnEWwBfJgJcBTMBP6uAYNZyZc-T3makr1SVa-b_hIdobdTy5RRBCj3yeMgtkTG-v1YCv7_5D9gSdgN9yMYYbEuFt3ttIe_PYrFmi3xHY0vv_NffqbQ/s1600/source35.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />Et oui : le comportement de bash change suivant la façon dont il est invoqué.<br />Le mieux est d'indiquer précisément l'endroit où se trouve le fichier à <i>sourcer</i>, ce qui évite ce genre d'erreur. <br /><br />Pour en revenir avec le problème qui a motivé ce billet, la solution est bien évidemment de <i>sourcer</i> def-var dans le shell bash de travail. Les variables d'environnement, nouvelles où modifiées, seront ainsi présentes pour tous les processus fils

Vous avez dit sourcer?

Pour mener à bien une compilation, nous avons besoin de définir toute une série de variables d'environnement. Les définitions de ces var...

Read more »

Postgresql: localisation

<div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">En guise de préambule, notons que le plus souvent aucun problème de localisation ne se pose avec postgresql, mais parfois quelques surprises se trouvent au rendez-vous...</span><br /><br />Suivant ce qui est expliqué dans le billet <a href="http://ipv4-ipv6.blogspot.com/2010/09/postgresql-initiation.html">PostgreSQL (initiation)</a>, nous procédons, après l'installation du paquet postgresql, à l'initiation de la base de données:</div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge3yFYeoA8lUAD602RYnLfbIXFMFKlmnRuY97MVm_zvHFWf7cn5gJppxlDr5GD7yIGR8u12XPJKRgZggI4a99tXaVUtb_fqzP4dwMu7cKAXe6e4ECYghE5JScdfbH5F21FqKoRzW6-eYg/s1600/blog_picasa1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span"><img border="0" height="94" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge3yFYeoA8lUAD602RYnLfbIXFMFKlmnRuY97MVm_zvHFWf7cn5gJppxlDr5GD7yIGR8u12XPJKRgZggI4a99tXaVUtb_fqzP4dwMu7cKAXe6e4ECYghE5JScdfbH5F21FqKoRzW6-eYg/s640/blog_picasa1.jpeg" width="640" /></span></a></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Tiens cette fois les messages sont en anglais. Pourtant <span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">notre système (Fedora 15) <i>semble</i> bien francisé.</span></span></span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Un doute affreux s'insinue. Vérifions: après être devenu postgres, affichons la liste des bases de données existantes:</span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmQNhckjgjq5CV1cZGTB4dxcCRW9_6YhPsL6fhHjq7jC7Zhe_LadXhMAS4zE7zqlSQu_1PIAVfgwnQ2QXD7l2mEGzAz9zwiQJyTdIIMGnHc8HvFLlg9VokFo5dMXwkzY8_mkeSXFyHRso/s1600/blog_picasa2.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span"><img border="0" height="194" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmQNhckjgjq5CV1cZGTB4dxcCRW9_6YhPsL6fhHjq7jC7Zhe_LadXhMAS4zE7zqlSQu_1PIAVfgwnQ2QXD7l2mEGzAz9zwiQJyTdIIMGnHc8HvFLlg9VokFo5dMXwkzY8_mkeSXFyHRso/s640/blog_picasa2.jpeg" width="640" /></span></a></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Enfer et damnation!</span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Mais qu'à cela ne tienne: man createdb nous apprend que l'on peut choisir la localisation avec l'option --locale.</span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Bon, continuons avec la création de l'utilisateur toto. Lançant la commande createuser  sans options, nous sommes interrogés sur nos intentions:</span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq83-E0ZZgPqeLPjbMjaSKpk4eDgymIgURhJGFCCRqHEXYpycR1KGywLZKYVMKcHqgVK1HtpbK1ZkuvSqzwco8mvlxN33RbT-AzM87x9OxoNtGCaHb9iVuPSYlsR7hL6mjAAsai4mtkxE/s1600/blog_picasa3.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span"><img border="0" height="98" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq83-E0ZZgPqeLPjbMjaSKpk4eDgymIgURhJGFCCRqHEXYpycR1KGywLZKYVMKcHqgVK1HtpbK1ZkuvSqzwco8mvlxN33RbT-AzM87x9OxoNtGCaHb9iVuPSYlsR7hL6mjAAsai4mtkxE/s640/blog_picasa3.jpeg" width="640" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Ensuite après être devenu toto, nous procédons à la création de notre base de donnée à l'aide de la commande createdb et de l'option --locale.</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Notre base de données s'appellera bd01:</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX4UVRmhfWExqWPLjZ_gMBlnUQVX0xCnYSr_QQ3tEenmbKmsKRH93mx6337G-J1t_-sKuU3xAR8buDLnfq3DQs3Hf3x9ITfMz0hVLf3Z1iRWS-U2O-RNy5ans-OnQQ695kR55kq2MWsZc/s1600/blog_picasa4.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span"><img border="0" height="72" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX4UVRmhfWExqWPLjZ_gMBlnUQVX0xCnYSr_QQ3tEenmbKmsKRH93mx6337G-J1t_-sKuU3xAR8buDLnfq3DQs3Hf3x9ITfMz0hVLf3Z1iRWS-U2O-RNy5ans-OnQQ695kR55kq2MWsZc/s640/blog_picasa4.jpeg" width="640" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Mais à quoi sert l'option --locale alors?</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Manifestement, quelque chose nous échappe.</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">(EDIT: voir <a href="http://ipv4-ipv6.blogspot.com/2011/12/postgresql-systemctl-et-initdb.html">ici</a>)</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Mais tant pis: aux grands maux, les grands remèdes.</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Cherchons où se trouve le <i>database cluster</i>?</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmmfGBPA7h04FOPEEld0dz2n-8XnUULp6RJvmdGh76P_sMcRkQfd3nutRbOkCmy9L_9hM45xM91AJ2OambWJwt7qNdel52_rVbK3WDGStJptUCqJvWJCQZ24AiiAjnhnvveS2xO3RBSXM/s1600/blog_picasa5.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmmfGBPA7h04FOPEEld0dz2n-8XnUULp6RJvmdGh76P_sMcRkQfd3nutRbOkCmy9L_9hM45xM91AJ2OambWJwt7qNdel52_rVbK3WDGStJptUCqJvWJCQZ24AiiAjnhnvveS2xO3RBSXM/s1600/blog_picasa5.jpeg" /></span></a></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br /></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Arrêtons le service postgresql et supprimons le cluster en question:</span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwQV935Q9NGdQ2V-6q-OYQGiWprHj-e5GE6-kKiwcduHyiKjpcHYoBwrR6hC7D3JO6iR0v4XxgDz0yXDarH1pZlfoMMHQDESnykKatVGCNQqARlCv4Ajmj2MWEtYV6yTHddWigBo1ifjM/s1600/blog_picasa6.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span"><img border="0" height="52" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwQV935Q9NGdQ2V-6q-OYQGiWprHj-e5GE6-kKiwcduHyiKjpcHYoBwrR6hC7D3JO6iR0v4XxgDz0yXDarH1pZlfoMMHQDESnykKatVGCNQqARlCv4Ajmj2MWEtYV6yTHddWigBo1ifjM/s640/blog_picasa6.jpeg" width="640" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Nous pouvons maintenant initialiser le cluster à notre guise en utilisant la commande initdb, mais attention initdb ne peut pas être lancé par le root. On va l'exécuter en tant que postgres:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">bash-4.2$ initdb -A ident -D /var/lib/pgsql/data --locale=fr_FR.utf8<br />Les fichiers de ce cluster appartiendront à l'utilisateur « postgres ».<br />Le processus serveur doit également lui appartenir.<br /><br />Le cluster sera initialisé avec la locale fr_FR.utf8.<br />L'encodage par défaut des bases de données a été configuré en conséquence<br />avec UTF8.<br />La configuration de la recherche plein texte a été initialisée à « french ».<br /><br />correction des droits sur le répertoire existant /var/lib/pgsql/data... ok<br />création des sous-répertoires... ok<br />sélection de la valeur par défaut de max_connections... 100<br />sélection de la valeur par défaut pour shared_buffers... 28MB<br />création des fichiers de configuration... ok<br />création de la base de données template1 dans /var/lib/pgsql/data/base/1... ok<br />initialisation de pg_authid... ok<br />initialisation des dépendances... ok<br />création des vues système... ok<br />chargement de la description des objets système... ok<br />création des conversions... ok<br />création des dictionnaires... ok<br />initialisation des droits sur les objets internes... ok<br />création du schéma d'informations... ok<br />chargement du langage PL/pgSQL... ok<br />lancement du vacuum sur la base de données template1... ok<br />copie de template1 vers template0... ok<br />copie de template1 vers postgres... ok<br /><br />Succès. Vous pouvez maintenant lancer le serveur de bases de données par :<br /><br />    postgres -D /var/lib/pgsql/data<br />ou<br />    pg_ctl -D /var/lib/pgsql/data -l journal_applicatif start</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Les commandes indiquées, postgres et pg_ctl, ne peuvent pas être exécutées par le root (tout comme initdb):</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">On a le choix:</span></div><ul><li><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">soit utiliser une des commandes </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">postgres</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"> ou </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">pg_ct</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">l en tant qu'utilisateur postgres</span></span></li><li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">soit la commande</span><span class="Apple-style-span"> <span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">service postgresql start</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"> en tant que root.</span></li></ul><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Dans ce blog, nous n'avons pas encore présenté les commandes postgres ou pg_ctl. Voici l'occasion d'en dire un peu plus à ce sujet. Pour peu que la variable d'environnement PGDATA soit définie de manière adéquate (par exemple en ayant ajouté en temps utile </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">export PGDATA=/var/lib/pgsql/data</span> au fichier <span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">/etc/bashrc)<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">, l'option -D est inutile.</span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">La commande postgres tourne en avant plan, comme ceci:</span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisSV09I2W08pkg9AqSoDRpjWedicaekwSPsAfILL-I2Q0m95WT5VNMBD6BLIRYt17ZDAb6kYnrgY94Y5GZvIoMPFHpuLGPAmtpMb1iMu7sYtLKUefEKY3T8wkq09GzhRZ_EYBWBzbnQMQ/s1600/pcoslinux1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="88" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisSV09I2W08pkg9AqSoDRpjWedicaekwSPsAfILL-I2Q0m95WT5VNMBD6BLIRYt17ZDAb6kYnrgY94Y5GZvIoMPFHpuLGPAmtpMb1iMu7sYtLKUefEKY3T8wkq09GzhRZ_EYBWBzbnQMQ/s640/pcoslinux1.jpeg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">La commande pg_ctl elle, tourne en arrière plan et les lignes de log qui étaient affichées à l'écran avec la commande postgres sont dirigées suite à l'emploi de l'option -l vers le fichier désigné, à savoir: journal_applicatif.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Dans le système d'exploitation que nous utilisons actuellement (Fedora 15), les informations de log sont capturées et dirigées vers un fichier du répertoire /var/lib/pgsql/data/pg_log. On n'a donc aucun intérêt à utiliser la commande postgres ou l'option -l avec pg_ctl (puisque journal_applicatif resterait vide). Nous allons démarrer le serveur avec la commande pg_ctl start tout simplement:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Bien sûr, l'utilisateur toto a disparu: il doit de nouveau être créé par postgres:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6AzfT8J4zLwEABZOkXpZinbQQ5BMKyRDcyc7-mYOHt4jZWGim9myBCcZr2mSDWgJRVcug2cd7dMzqo-CUO-vDXs1r0r_J4pfuctIAJFn8XuwpGzffpzpzttbE7AojqBF-jdYyNJgTXaU/s1600/blog_picasa14.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6AzfT8J4zLwEABZOkXpZinbQQ5BMKyRDcyc7-mYOHt4jZWGim9myBCcZr2mSDWgJRVcug2cd7dMzqo-CUO-vDXs1r0r_J4pfuctIAJFn8XuwpGzffpzpzttbE7AojqBF-jdYyNJgTXaU/s640/blog_picasa14.jpeg" width="640" /></a></div><br /></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>Cette fois createuser nous parle en français (c'est bon signe).</div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Ensuite dans une fenêtre où nous sommes toto:<br /></span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE7irjOgOfG0Z4z-6CLdq8nvHHqF78_vDVQ9gABYq97xHViPb6-0zB57ecJqIJstYLE_IXF1L3Hb-m7BZkhSYsURLTp0lVL1p3jM5Z6GXbxCNcQLEISZsjMCYeq3Ic8XpjmcRpXDjS1Lw/s1600/blog_picasa12.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="158" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE7irjOgOfG0Z4z-6CLdq8nvHHqF78_vDVQ9gABYq97xHViPb6-0zB57ecJqIJstYLE_IXF1L3Hb-m7BZkhSYsURLTp0lVL1p3jM5Z6GXbxCNcQLEISZsjMCYeq3Ic8XpjmcRpXDjS1Lw/s640/blog_picasa12.jpeg" width="640" /></a></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">C'est merveilleux.</span><br /><br />Arrêtons le serveur:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1SdGd7ZmDjUNGhm2XD2ajjkPr5shFRE4nS0_ZyD35TI-Qk9x5Pr1I3Z54wiPc4wJsukSrCAJtOJAYucojpHeJNq9q9ELx66D0sxFtKKQ-6ANjlmgPqKNKzDIgJpQiz2wobZ1e5P6_64A/s1600/blog_picasa15.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1SdGd7ZmDjUNGhm2XD2ajjkPr5shFRE4nS0_ZyD35TI-Qk9x5Pr1I3Z54wiPc4wJsukSrCAJtOJAYucojpHeJNq9q9ELx66D0sxFtKKQ-6ANjlmgPqKNKzDIgJpQiz2wobZ1e5P6_64A/s640/blog_picasa15.jpeg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><span class="Apple-style-span"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Nous voudrions maintenant procéder en démarrant le serveur en tant que root.<br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Ça ne fonctionne pas!</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEy3Lzf5VczLGMCFdS9AQeb4_HYbrEtmK50rtf_ZPsg0u-mACpfuX1SSqfiVdUsl8ljpTIcliJrbx6riHfw8DkUOVIhBvM0funiQLoK4Qw3bsOTHwEAFYKivgvfODHzBZAwZ5mTapcsAE/s1600/blog_picasa9.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEy3Lzf5VczLGMCFdS9AQeb4_HYbrEtmK50rtf_ZPsg0u-mACpfuX1SSqfiVdUsl8ljpTIcliJrbx6riHfw8DkUOVIhBvM0funiQLoK4Qw3bsOTHwEAFYKivgvfODHzBZAwZ5mTapcsAE/s640/blog_picasa9.jpeg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">Étonnant puisque avec l'autre méthode le serveur démarre!</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: left;"><span class="Apple-style-span">C'est SELinux qui fait des siennes:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div><div style="background-color: #e6e6ff;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">SELinux is preventing /usr/bin/postgres from getattr access on the fichier /var/lib/pgsql/data/postgresql.conf.</span></div></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br /><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Il faut restaurer le contexte de sécurité:</span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">[root@rigel ~]# /sbin/restorecon -R /var/lib/pgsql/</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">/sbin/restorecon set context /var/lib/pgsql/data/postgresql.conf->system_u:object_r:postgresql_t:s0 failed:'Permission denied'</span></div></div><br /><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Lorsque tout fonctionne bien, la commande /sbin/restorecon (dans le contexte où elle a été utilisée) ne fournit aucun retour. Habituellement c'est le cas, mais pas cette fois: </span>un problème se pose pour le fichier postgresql.conf. La commande semanage devrait pouvoir le résoudre:</div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">[root@rigel ~]# semanage fcontext -a -t postgresql_db_t /var/lib/pgsql/data/postgresql.conf</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">[root@rigel ~]# /sbin/restorecon -v  /var/lib/pgsql/data/postgresql.conf</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">/sbin/restorecon reset /var/lib/pgsql/data/postgresql.conf context unconfined_u:object_r:var_lib_t:s0->system_u:object_r:postgresql_db_t:s0 </span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br /><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span">Tout semble en ordre maintenant. vérifions-le en affichant le contexte de sécurité avant de démarrer le serveur:</span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlb5U9vHvH6tXE6lCGppjp_qAf_Zzo49QNzrbUzEPJPOCsFNyfJMdx_Qp0iYKmBcMfEKouRMT3qiQgmYQdQvrTm_nLz6mVx_wOfoOqC9O-mRoSS9fu2RLahxIGwbm0pP9ws-ScqVQ5d_c/s1600/blog_picasa10.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlb5U9vHvH6tXE6lCGppjp_qAf_Zzo49QNzrbUzEPJPOCsFNyfJMdx_Qp0iYKmBcMfEKouRMT3qiQgmYQdQvrTm_nLz6mVx_wOfoOqC9O-mRoSS9fu2RLahxIGwbm0pP9ws-ScqVQ5d_c/s640/blog_picasa10.jpeg" width="640" /></a></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ce qui suit est hors-sujet, mais comme nous avons maintenant présenté la commande pg_ctl, la question peut être posée:</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">quelle est la meilleur façon d'arrêter le serveur?</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Examinons le fichier log.</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Avec pg_ctl stop, ça donne ceci:</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDUQu4mhIY7kcH0NLZBrJUrtq3wBKx8uzt_JZicZGbuGWS14KZ1IBpATEdI9j3I_QB4rv2w6ogibpg3uyDhSFuOGOUDUMw-WmGBKdvxwblXved7Xm68c8Lsh0Tv4DgX8p1wdXB_FBofzc/s1600/blog_picasa16.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDUQu4mhIY7kcH0NLZBrJUrtq3wBKx8uzt_JZicZGbuGWS14KZ1IBpATEdI9j3I_QB4rv2w6ogibpg3uyDhSFuOGOUDUMw-WmGBKdvxwblXved7Xm68c8Lsh0Tv4DgX8p1wdXB_FBofzc/s1600/blog_picasa16.jpeg" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Avec service postgresql stop (ou lorsqu'on arrête l'ordinateur sur lequel tourne le serveur):</span><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZmVuBZG6Hrkf6iAwkkx4Zj1qTEkblZv_hjN3HTl2jkgIrgc4zgmSUsj_j663eYGAhewwg3dBaDIyrE7N3IMBbUlgnCduNvjixjGh-OZvZOqgZxOi-DdFCRvhB39DjdKiNFUOP-_DhZw/s1600/blog_picasa17.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZmVuBZG6Hrkf6iAwkkx4Zj1qTEkblZv_hjN3HTl2jkgIrgc4zgmSUsj_j663eYGAhewwg3dBaDIyrE7N3IMBbUlgnCduNvjixjGh-OZvZOqgZxOi-DdFCRvhB39DjdKiNFUOP-_DhZw/s1600/blog_picasa17.jpeg" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">La réponse semble aller de soi.</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Presque tout ce qui est expliqué dans ce billet peut s'appliquer à quelques détails près à la plupart des distributions. Avec cette évidence: SELinux quand il n'est pas installé ou quand il n'est pas actif ne pose évidemment aucun problème.</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">En ce qui concerne Ubuntu (11.04), c'est un peu plus compliqué. Les données ne se trouvent pas à l'emplacement habituel, mais o</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">n trouve sans difficulté où elles se trouvent:</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div><div style="background-color: #e6e6ff;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:~# ps -U postgres -o command | awk 'NR==2'</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">/usr/lib/postgresql/8.4/bin/postgres -D /var/lib/postgresql/8.4/main -c config_file=/etc/postgresql/8.4/main/postgresql.conf</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:~#</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Par contre lorsqu'on veut exécuter initdb, la commande est introuvable.</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Il convient de créer les liens suivant:</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div><div style="background-color: #e6e6ff;"><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:~# cd /usr/bin</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:/usr/bin# ln -s ../share/postgresql-common/pg_wrapper initdb</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:/usr/bin# ln -s ../share/postgresql-common/pg_wrapper postgres</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:/usr/bin# ln -s ../share/postgresql-common/pg_wrapper pg_ctl</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Démarrer le serveur avec postgres ou pg_ctl ne pose aucun problème, mais l'utilisation de </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">service postgresql start</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"> conduit à un échec suite à un problème de certificats manquants. Il s'agit donc de recréer les liens qui ont disparu lors de la suppression de </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">/var/lib/postgresql/8.4/main:</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br /></span></div><div style="background-color: #e6e6ff;"><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:~# cd /var/lib/postgresql/8.4/main/</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:/var/lib/postgresql/8.4/main# ln -s /etc/ssl/certs/ssl-cert-snakeoil.pem server.crt</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">root@rigel:/var/lib/postgresql/8.4/main# ln -s /etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key server.key</span></div><div><br /><br /></div>

Postgresql: localisation

En guise de préambule, notons que le plus souvent aucun problème de localisation ne se pose avec postgresql, mais parfois quelques surprises...

Read more »

Espace disque

<b>Météo.</b><br />Nous créons le dossier test et nous y plaçons le fichier "météo" dont voici le contenu:<br /><div style="background-color: #ccffff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Belle journée ensoleillée.<br />Températures de 24 à 28 degrés.<br />Vent modéré.</div>Examinons maintenant le contenu du dossier avec la commande ls et les options:<br />g: pour un affichage au format long mais sans le propriétaire<br />o: idem sans le groupe<br />a: pour afficher les fichiers cachés<br />i: pour afficher le numéro d'inode<br />s: pour afficher la taille en blocs<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~$ ls -goais test<br />total 12<br />1308818 4 drwxr-xr-x  2 4096 2010-11-26 10:10 .<br />1308748 4 drwxr-xr-x 39 4096 2010-11-26 10:04 ..<br /> 442198 4 -rw-r--r--  1   79 2010-11-26 10:10 météo</div>La première colonne contient les identifiants numériques (numéro d'inode) des fichiers. Ensuite vient une colonne avec l'espace disque occupé par chaque fichier, en blocs de 1024 octets. Ces blocs n'ont aucun rapport avec les blocs du système de fichier (ext3, taille 4096 octets), ni avec les blocs du disque (taille 512 octets). A gauche des dates, on trouve une colonne avec des tailles en octets: 79 pour le fichier météo. Pour ceux qui veulent compter, ne pas oublier les caractères de contrôle "fin de ligne". Ne pas oublier, aussi que les caractères accentués comptent double (Nous sommes en UTF-8).<br />Les deux premières lignes de la liste se rapportent à des dossiers comme l'indique le premier caractère de la colonne 3, c'est-à-dire d.<br />Quels sont ces dossiers?<br />La commande find permet de faire une recherche sur les identifiants numériques:<br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~$ find ~/ -inum 1308818 ; find ~/ -inum 1308748</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">/home/toto/test</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">/home/toto/</span></div>Le premier fichier, "." n'est rien d'autre que le dossier test lui-même, tandis que le deuxième fichier, ".." est le dossier parent. Ce sont des résultats bien connus.<br /><br /><b>Ce n'est pas mon frère, c'est moi.</b><br />Procédons à quelques manipulations avant de relancer notre commande ls:<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~$ cd test<br />toto@rigel:~/test$ ln météo prévisions ; cp météo le_temps<br />toto@rigel:~/test$ ls -goais<br />total 20<br />1308818 4 drwxr-xr-x  2 4096 2010-11-26 12:36 .<br />1308748 4 drwxr-xr-x 39 4096 2010-11-26 10:04 ..<br /> 442199 4 -rw-r--r--  1   79 2010-11-26 12:36 le_temps<br /> <span style="color: red;">442198</span> 4 -rw-r--r--  <span style="color: red;">2</span>   79 2010-11-26 10:10 météo<br /> <span style="color: red;">442198</span> 4 -rw-r--r--  <span style="color: red;">2</span>   79 2010-11-26 10:10 prévisions</div>Nous avons maintenant semble-t-il, 3 fichiers identiques de 79 octets.<br />Mais attention, les apparences sont trompeuses. En effet l'identifiant 442198 est répété. Donc nous avons dans le répertoire, deux entrées, deux noms différents (météo et prévisions) pour le même fichier (ce qui est indiqué par le chiffre 2 qui précède la taille en octets).<br />Vérifions cela:<br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ echo 'Bonne soirée' >> prévisions </span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ ls -goais</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">total 20</span><br /><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">1308818 4 drwxr-xr-x  2 4096 2010-11-26 12:36 .</span></div><div style="color: black;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">1308748 4 drwxr-xr-x 39 4096 2010-11-26 10:04 ..</span></div><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> 442199 4 -rw-r--r--  1   79 2010-11-26 12:36 le_temps</span></div><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> 442198 4 -rw-r--r--  2   <span style="color: red;">93</span> 2010-11-26 12:50 météo</span></div><div style="color: #339999;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> <span style="color: black;">442198 4 -rw-r--r--  2   </span><span style="color: red;">93</span><span style="color: black;"> 2010-11-26 12:50 prévisions</span></span></div></div>La taille de météo et de prévisions passe à 93, ce qui montre bien qu'il s'agit de deux noms portés par un même fichier. Le lien existant entre météo et prévisions est appelé un <i>lien en dur</i>.<br />Mais attendez, cela implique que le total repris en ligne 1 de l'output est faux, ou en tout cas qu'il ne correspond pas au nombre de blocs (de 1 K) occupés par les fichiers du dossier, puisque le fichier 442198 est compté deux fois.<br />Pour un total correct, il faut procéder avec la commande du. Utilisons l'option -a pour que les fichiers comptabilisés apparaissent dans l'output: <br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~$ du -a test<br />4       test/météo<br />4       test/le_temps<br />12      test</div>Le chiffre 12 correspond au volume occupé par le fichier 442198 (météo), le fichier 442199 (le_temps) et le fichier 1308818 (le dossier test lui-même). L'entrée "prévisions" est ignorée. Le fichier 1308748, qui correspond au répertoire parent n'est pas repris. Deux entrées en moins (celles qui ne sont pas surlignées en saumon), à 4 K l'entrée: voilà qui explique pourquoi le total passe de 20 K à 12 K. Quant au fichier 1308748 (répertoire parent), du en tiendra compte uniquement pour le calcul du volume occupé par /home/toto ou par tout autre répertoire supérieur.<br /><br /><b>Pour vivre heureux, vivons cachés.</b><br />Effectuons encore quelques manipulations avant d'exécuter de nouveau la commande ls (avec l'option supplémentaire -R pour la récursivité): <br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ mkdir test.d1 test.d2</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ mv prévisions test.d1 ; mv météo test.d2</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ ls -Rgoais ~/test</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">/home/toto/test:</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">total 20</span><br /><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="color: red;">1308818</span> 4 drwxr-xr-x  <span style="color: red;">4</span> 4096 2010-11-27 11:42 .</span></div><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">1308748 4 drwxr-xr-x 39 4096 2010-11-26 10:04 ..</span><br /><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> 442199 4 -rw-r--r--  1   79 2010-11-26 12:36 le_temps</span></div><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">1309068 4 drwxr-xr-x  2 4096 2010-11-27 11:42 test.d1</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">1309591 4 drwxr-xr-x  2 4096 2010-11-27 11:42 test.d2</span><br /><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">/home/toto/test/test.d1:</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">total 12</span><br /><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">1309068 4 drwxr-xr-x 2 4096 2010-11-27 11:42 .</span></div><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="color: red;">1308818</span> 4 drwxr-xr-x <span style="color: red;">4</span> 4096 2010-11-27 11:42 ..</span><br /><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> 442198 4 -rw-r--r-- 2   93 2010-11-26 12:50 prévisions</span></div><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">/home/toto/test/test.d2:</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">total 12</span><br /><div style="background-color: #f9cb9c;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">1309591 4 drwxr-xr-x 2 4096 2010-11-27 11:42 .</span></div><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="color: red;">1308818</span> 4 drwxr-xr-x <span style="color: red;">4</span> 4096 2010-11-27 11:42 ..</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> 442198 4 -rw-r--r-- 2   93 2010-11-26 12:50 météo</span></div>Nous avons explicitement avec la commande "ln météo prévisions", créé un lien en dur. Mais de tels liens sont naturellement présents dans le système. Ainsi pour le fichier 1308818, le nombre 4 - en rouge, colonne 4 - indique qu'il lui correspond 4 entrées, dont 3 figurent dans l'output ci-dessous (il manque l'entrée dans /home/toto). Le fichier 1308818 contribue donc à chacun des 3 totaux.<br />Que donne la commande du?<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du -a ~/test<br />4       /home/toto/test/test.d1/prévisions<br />8       /home/toto/test/test.d1<br />4       /home/toto/test/le_temps<br />4       /home/toto/test/test.d2<br />20      /home/toto/test</div>Remarquons en premier que si le total /home/toto/test est le même dans les deux cas (20) il s'agit d'un hasard: vu l'existence de sous-dossiers (non-vides), les deux nombres ont une signification différente. D'un côté  (commande ls), il s'agit du volume occupé par les fichiers qui ont une entrée dans le répertoire test et de l'autre (commande du), il s'agit du volume occupé par le dossier test et tout ce qu'il contient. Le fichier 1308748 (/home/toto) est bien comptabilisé par ls, mais pas par du (comme précédemment). Pour le fichier 442198 (prévisions), il contribue au total calculé par du, mais pas au total 20 de ls puisqu'il n'y a plus d'entrée pour ce fichier au niveau du répertoire test. Il suffirait que 442198 occupe plus de 4 K pour que les deux totaux ne soient plus égaux.<br />Logiquement, du, contrairement à ls, ne tient pas compte du fichier 1308818 (/home/toto/test) pour le calcul du volume occupé par test.d1 et test.d2 (il en tient compte pour le volume occupé par test). Comme précédemment, nous avons surligné (en saumon) les items de l'output de ls dont la commande du tient compte.<br /><br /><b>C'est trop injuste! </b><br />Nous constatons que cette fois "météo" est ignoré par du au profit de "prévisions". Évidemment, il y a là un certain arbitraire. Pourquoi compter 8 K pour test.d1, 4 K pour test.d2 et non pas le contraire? D'ailleurs, si on a:<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du -ac test.d1 test.d2<br />4       test.d1/prévisions<br />8       test.d1<br />4       test.d2<br />12      total</div>on a aussi:<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du -ac test.d2 test.d1<br />4       test.d2/météo<br />8       test.d2<br />4       test.d1<br />12      total</div>Mais le principal est que le total des blocs occupés (affiché grâce à l'option -c) soit le bon. Attention, pour obtenir 12, il ne faut pas tenir compte des 4 K du fichier prévisions (météo) puisque ceux-ci sont inclus dans  les 8 K du dossier test-d1 (test-d2).<br />Donc si on pouvait avoir l'output sans les fichiers, ce serait cool. Et bien il suffit de supprimer l'option -a:<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du -c test.d1 test.d2<br />8       test.d1<br />4       test.d2<br />12      total</div><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du -c test.d2 test.d1<br />8       test.d2<br />4       test.d1<br />12      total</div>Mais avec la commande <span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">du ~/test</span>, on a un problème:<br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du ~/test</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">8       /home/toto/test/test.d1</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">4       /home/toto/test/test.d2</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">20      /home/toto/test</span></div>Le fichier le_temps a disparu, alors pour expliquer le 20 final...<br />Comment procéder pour afficher le_temps sans pour autant faire réapparaitre prévisions, c'est-à-dire sans afficher le détail de test.d1 et test.d2 ?<br />La solution se trouve dans l'emploi de l'option --max-depth:<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du ~/test -a --max-depth=1<br />8       /home/toto/test/test.d1<br />4       /home/toto/test/le_temps<br />4       /home/toto/test/test.d2<br />20      /home/toto/test</div><br /><b>Creuser, toujours creuser! </b><br />L'option --max-depth=1 n'empêche pas du d'explorer l'arborescence plus en profondeur.<br />Ainsi, après avoir procédé comme ci-dessous, <br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ mkdir test.d1/test.d3<br />toto@rigel:~/test$ echo salut > test.d1/test.d3/salut<br />toto@rigel:~/test$ echo hello > test.d1/test.d3/hello </div>ce qui a ajouté test.d3 à l'arborescence:<br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">.<br />├── le_temps<br />├── <b style="color: blue;">test.d1</b><br />│   ├── prévisions<br />│   └── <b style="color: blue;">test.d3</b><br />│       ├── hello<br />│       └── salut<br />└── <b style="color: blue;">test.d2</b><br />    └── météo</span></div>nous constatons que l'output de la commande du, même avec --max-depth=1, est modifié en conséquence<br /><div style="background-color: #e6e6ff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du ~/test -a --max-depth=1<br /><b style="color: #6aa84f;">20</b>      /home/toto/test/test.d1<br />4       /home/toto/test/le_temps<br />4       /home/toto/test/test.d2<br />32      /home/toto/test</div>On peut utiliser l'option -S. De la sorte, le volume figurant devant chaque nom de dossier se rapportera seulement au volume de ce dossier et aux fichiers qu'il contient: le volume devant test.d1 retrouvera son ancienne valeur (celle d'avant la création de test.d3). Par contre, le total qui peut être obtenu en ajoutant l'option c se rapportera à toute l'arborescence:<br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ du ~/test -acS --max-depth=1</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b style="color: red;">8</b>       /home/toto/test/test.d1</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">4       /home/toto/test/le_temps</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">4       /home/toto/test/test.d2</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">8       /home/toto/test</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">32      total</span></div><div style="clear: both;"></div>Si seul le total nous intéresse et en aucune façon une quelconque ventilation, il suffit d'utiliser l'option s:<br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~$ du -s ~/test</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">32      /home/toto/test</span></div><br /><b>Quelle belle partition!</b><br />Parmi les options de la commande du, on peut encore citer:<br />-h pour afficher les volumes de manière facilement lisible<br />-x pour rester dans le même système de fichiers.<br />Exemple: <br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">root@rigel:~# du -hx --max-depth=1 /</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">3,4G    /usr</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">76K     /tmp</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">8,0K    /home</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">15M     /etc</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">4,0K    /srv</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">2,4G    /var</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">0       /sys</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">12K     /mnt</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">275M    /opt</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">6,6M    /bin</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">255M    /lib</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">8,0K    /media</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">45M     /boot</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">4,0K    /cdrom</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">4,0K    /selinux</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">7,6M    /sbin</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">0       /dev</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">0       /proc</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">16K     /lost+found</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">628K    /root</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">6,3G    /</span></div>La commande demande un certain temps pour s'exécuter. Rappelons que l'option --max-depth=1 ne limite nullement la profondeur du scan. <br />Le volume de 8 K qui apparait devant /home montre bien que la partition montée en ce point n'a pas été explorée, et ce grâce à l'option -x.<br />En ce qui concerne le total de la partition, un résultat peut être obtenu beaucoup plus rapidement avec la commande df:<br /><div style="background-color: #e6e6ff;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~$ df -h /</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Sys. de fich.       Taille  Uti. Disp. Uti% Monté sur</span><br /><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">/dev/sdc1              11G  6,5G  3,6G  65% /</span></div>df n'effectue aucun scan et tire directement ses informations du superbloc. Le montant obtenu n'est pas le même (6,5 G au lieu de 6,3 G). Pour df, il s'agit de l'espace occupé par le système de fichier et non de l'espace occupé par l'ensemble des fichiers. Et pour un système de fichier qui vient d'être créé, l'espace disponible n'est déjà plus égal à la taille.

Espace disque

Météo. Nous créons le dossier test et nous y plaçons le fichier "météo" dont voici le contenu: Belle journée ensoleillée. Températ...

Read more »

Les secrets de cat

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>La commande cat copie vers la sortie standard le contenu du ou des fichiers indiqués sur la ligne de commande. Une simple redirection permet donc d'obtenir un fichier qui est la concaténation de plusieurs fichiers:<br /><br /><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ cat garçons</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Toto</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Riri</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ cat filles</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Tata</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Titine</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ cat garçons filles > toutlemonde</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ cat toutlemonde</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Toto</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Riri</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Tata</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Titine</span></div><div style="background-color: #fff2cc;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ </span></div><br />C'est la finalité première de cat comme d'ailleurs annoncé au début de la page man:<br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">cat - concatenate files and print on the standard output</span></div><br />Si aucun fichier n'est indiqué sur la ligne de commande, cat copie alors l'entrée standard vers la sortie standard:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjKhMFWcKb4fu4rJjyOrowUJWcj2OvStubBc1b8vMrBPKKoYUGIo1qJm-auGDJdszavpdLVLw1KFPr44WGK9HIZDDdj2tVnl-zoSCjNNIuq9oHDj3eBg64I8KRaftE34v_-LL2WNeZsEA/s1600/cat01.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjKhMFWcKb4fu4rJjyOrowUJWcj2OvStubBc1b8vMrBPKKoYUGIo1qJm-auGDJdszavpdLVLw1KFPr44WGK9HIZDDdj2tVnl-zoSCjNNIuq9oHDj3eBg64I8KRaftE34v_-LL2WNeZsEA/s1600/cat01.jpeg" /></a></div>cat est en attente de ce que nous allons saisir au clavier (entrée standard) pour l'envoyer vers la sortie standard.<br />Nous saisissons "hello"<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcASsxXoPsmIPNCfGqONAOssGBFR7Yufoh6GjFoqB3fVtgqO-jdGJvzlThOUrpJhtXFhyFarCnxa8GSlHX6zG-nw8RqcZZLuynsCO4LufWGag82oRTvBxnB6gCblU1HTNC0UgE1oj13Ec/s1600/cat08.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcASsxXoPsmIPNCfGqONAOssGBFR7Yufoh6GjFoqB3fVtgqO-jdGJvzlThOUrpJhtXFhyFarCnxa8GSlHX6zG-nw8RqcZZLuynsCO4LufWGag82oRTvBxnB6gCblU1HTNC0UgE1oj13Ec/s1600/cat08.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />et tapons sur Enter pour envoyer le texte saisi vers cat:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_etOx2N47aDXJqZ8diPLFa40yGWlcYfPIRvNtzJ7ap_v7S2_lFEe5-zIo0bvjlh6X8mClkvZHkn9y2N3wx7QZGsO82IqlgkB5kxjHQem5i1oHjvXKoHhuhGLktg4_XbvGn4yym4imaik/s1600/cat02.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_etOx2N47aDXJqZ8diPLFa40yGWlcYfPIRvNtzJ7ap_v7S2_lFEe5-zIo0bvjlh6X8mClkvZHkn9y2N3wx7QZGsO82IqlgkB5kxjHQem5i1oHjvXKoHhuhGLktg4_XbvGn4yym4imaik/s1600/cat02.jpeg" /></a></div>A l'écran figure ce que nous avons tapé au clavier, mais aussi ce qui a été renvoyé par cat via stdout (c'est évidement le même texte). cat continue à attendre la suite.<br />Nous interrompons le flux d'entrée par appui sur CTRL-D.<br />On peut s'amuser de la même façon avec tr par exemple:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhrRDPKlo6I1YAandQDsPPW5o5kZhBEKrGkOuF0oEomkWGwHq2hrPfo0EHONOL-JnUagXUQxS7c5nbc7OdpAyqOVyapSg6sdhMx2v-WuA8C5kP1vXyBGQv2e_0kQxrjRuN4-q_4UbLG98/s1600/cat07.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhrRDPKlo6I1YAandQDsPPW5o5kZhBEKrGkOuF0oEomkWGwHq2hrPfo0EHONOL-JnUagXUQxS7c5nbc7OdpAyqOVyapSg6sdhMx2v-WuA8C5kP1vXyBGQv2e_0kQxrjRuN4-q_4UbLG98/s1600/cat07.jpeg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPgygUDikclH7pOFw8u-aH-a5kX9zkGDehw9xpkXKKH0KAnpri9TH06lkyC27eOZ90udkQO-uq_FX041dxzmflBW-bDztfZQmBrOx2X33nfSMKznBavhPGR4mvlY_VcGeZ2N2s3rbk1NU/s1600/cat08.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPgygUDikclH7pOFw8u-aH-a5kX9zkGDehw9xpkXKKH0KAnpri9TH06lkyC27eOZ90udkQO-uq_FX041dxzmflBW-bDztfZQmBrOx2X33nfSMKznBavhPGR4mvlY_VcGeZ2N2s3rbk1NU/s1600/cat08.jpeg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8NNqSbyB4tN8u6zRbq-O2GcUUSrhZtPQBE4_Ix3MnifW5P5D7LmqKZQd3Om7PZpuD41lW09L-okf7rUY47hqaE-NfxQp26hrqXtNGEai2edHLzPfK-M3WpX8okJ8pcW3gWi2s6TkRvYM/s1600/cat09.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8NNqSbyB4tN8u6zRbq-O2GcUUSrhZtPQBE4_Ix3MnifW5P5D7LmqKZQd3Om7PZpuD41lW09L-okf7rUY47hqaE-NfxQp26hrqXtNGEai2edHLzPfK-M3WpX8okJ8pcW3gWi2s6TkRvYM/s1600/cat09.jpeg" /></a></div>Seul un appui sur Enter sépare les deux dernières copies d'écran.<br />Ce genre de manipulation est d'une utilité toute relative sauf si nous redirigeons stdout nous donnant ainsi la possibilité de créer un petit fichier texte:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU7XpgTbor9JB_N5YMgtu3JDZ2JZs6gqZD3cpYpgcSEJEwr3TwxpcqRtcV4LewK7_kkv7QLT88FgNCIAo9Flkgm2m4k9MKHILQLJlV3rRStL0lvmH8K7fSQbp0OgZpfyBtBaD9C-VAJAU/s1600/cat05.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU7XpgTbor9JB_N5YMgtu3JDZ2JZs6gqZD3cpYpgcSEJEwr3TwxpcqRtcV4LewK7_kkv7QLT88FgNCIAo9Flkgm2m4k9MKHILQLJlV3rRStL0lvmH8K7fSQbp0OgZpfyBtBaD9C-VAJAU/s1600/cat05.jpeg" /></a></div>Cette fois évidemment les lignes n'apparaissent pas en double puisque l'output se fait vers le fichier salut. Comme précédemment, indiquons à cat avec CTRL-D qu'il ne doit plus rien attendre et puis vérifions (avec cat toujours) que le fichier salut contient bien ce qu'il est censé contenir.<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggzlMvpdvyZeJPuT5KyTdHiIj_Lfc3ivVI4DHOGF5A3pZtrVXLcPdwRKZHbQwBDpsu0jYcK0Gsofw5VSztMLeie9LX5y1CZeD8ugsS7IGv4p7Dlwa5DdraXGoUiYDufCjDqeN2dX_EoT4/s1600/cat06.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggzlMvpdvyZeJPuT5KyTdHiIj_Lfc3ivVI4DHOGF5A3pZtrVXLcPdwRKZHbQwBDpsu0jYcK0Gsofw5VSztMLeie9LX5y1CZeD8ugsS7IGv4p7Dlwa5DdraXGoUiYDufCjDqeN2dX_EoT4/s1600/cat06.jpeg" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">On peut intercaler la lecture de stdin entre la lecture de plusieurs fichiers en utilisant le signe "-":</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhGf4dqtuN7Zsmh9cuMYhLpOLhmyGpoIY57VlPGdLjUFrkTFvFzjNTCWntaF6WGKZeBScMsT5yR3fjrrpTcCUxQLrDqu4l6AxmMyJ3yvOtUImCzxXo5OY3zMMa9tdykUv0epBOb_5YLkY/s1600/cat20.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhGf4dqtuN7Zsmh9cuMYhLpOLhmyGpoIY57VlPGdLjUFrkTFvFzjNTCWntaF6WGKZeBScMsT5yR3fjrrpTcCUxQLrDqu4l6AxmMyJ3yvOtUImCzxXo5OY3zMMa9tdykUv0epBOb_5YLkY/s1600/cat20.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />cat a lu le premier fichier, envoyé son contenu dans toutlemonde et est en attente de la suite qui doit venir de stdin. Saisissons "++++++", puis appuyons sur Enter:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUNxzfD92FlLLjB_nedRou01RP2jfNUpMi06j2Ms-6dZcK_EpkW8MDPEypBxQUQSL8wqB03SIrKU_gZmATeIv9YLEz3gJ_G93VlFaoUCGm8YpSa-aKr7t2be7Bv8sH10G5hPDN1e0aH9c/s1600/cat21.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUNxzfD92FlLLjB_nedRou01RP2jfNUpMi06j2Ms-6dZcK_EpkW8MDPEypBxQUQSL8wqB03SIrKU_gZmATeIv9YLEz3gJ_G93VlFaoUCGm8YpSa-aKr7t2be7Bv8sH10G5hPDN1e0aH9c/s1600/cat21.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />"++++++" se trouve déjà dans toutlemonde. Il reste à appuyer sur CTRL-D pour terminer:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7UmwvZhhriBWiqZFQO2vWqvCQlm-tLzPjwlTJmjOUeyFE3e9zYIOVa3voQouKyVbMtIIXaHoIpCfNV1HzpKwf_LmPcbrIXnfAUp2tIdxmJdwm6VQ-GrCwGfA2B8B_qMV7PW7M2A1D8JQ/s1600/cat22.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7UmwvZhhriBWiqZFQO2vWqvCQlm-tLzPjwlTJmjOUeyFE3e9zYIOVa3voQouKyVbMtIIXaHoIpCfNV1HzpKwf_LmPcbrIXnfAUp2tIdxmJdwm6VQ-GrCwGfA2B8B_qMV7PW7M2A1D8JQ/s1600/cat22.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Attention, il s'agit de terminer proprement et non pas en utilisant CTRL-C, faute de quoi cat ne lira pas le second fichier.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Considérons maintenant cette commande:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv56f9vPnIY1rCP1ingG4G97GqAk25PrIIvh9Tr7YIFpZKq6D4G4qZk1KbHHTAhsudiNplR2GkV5exryMErKrHuvvj1hfLopD6kMhQjrVceMdXqzric0WVqQxoPnICBcF5IjmUhyi8MWs/s1600/cat17.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv56f9vPnIY1rCP1ingG4G97GqAk25PrIIvh9Tr7YIFpZKq6D4G4qZk1KbHHTAhsudiNplR2GkV5exryMErKrHuvvj1hfLopD6kMhQjrVceMdXqzric0WVqQxoPnICBcF5IjmUhyi8MWs/s1600/cat17.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Aucun nom de fichier n'est indiqué, donc cat devrait lire l'entrée standard. Mais l'instruction de redirection << FIN signifie à bash que ce qui suit, donc ici ce qui sera écrit à l'écran, constituera le flux d'entrée et ce jusqu'au mot FIN. cat va donc lire non pas l'entrée standard, mais le contenu de l'écran jusqu'à la rencontre du délimiteur FIN<fin cat="" contenu="" de="" du="" délimiteur="" entrée="" fin:="" implique="" jusqu="" l="" la="" le="" lire="" mais="" non="" pas="" redirection:="" rencontre="" sorte="" standard,="" une="" va="" à="" écran=""></fin>:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpaPjoHMCTqUHvq4YjOERv7-BMYU-pFa7lDOm2woKzF9QffmKpiIH1xQBHgVb2ZSWQcZZZTxk6X4xQv1gxFNCEvxWUMmHZ0a8P98TGe1ijV3WezOJNo5UiNZNpVtUcRjksG2xL3U1NtiA/s1600/cat18.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpaPjoHMCTqUHvq4YjOERv7-BMYU-pFa7lDOm2woKzF9QffmKpiIH1xQBHgVb2ZSWQcZZZTxk6X4xQv1gxFNCEvxWUMmHZ0a8P98TGe1ijV3WezOJNo5UiNZNpVtUcRjksG2xL3U1NtiA/s1600/cat18.jpeg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOwWCQVGCYjBNuet5bo27tr7yzTYsKxEMp_dulDqpkp8VlyVB4DSIYTrRlF1CMhKPFW4lA0-Kam_113w_VRgyPJqssKUjE4CvTmP5wjKFSr50Zh6dapfMrFxxyp2qwQ1j3aHm6KkDWvcU/s1600/cat19.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOwWCQVGCYjBNuet5bo27tr7yzTYsKxEMp_dulDqpkp8VlyVB4DSIYTrRlF1CMhKPFW4lA0-Kam_113w_VRgyPJqssKUjE4CvTmP5wjKFSr50Zh6dapfMrFxxyp2qwQ1j3aHm6KkDWvcU/s1600/cat19.jpeg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Un simple appui sur Enter sépare ces deux copies d'écran.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Le texte</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="background-color: #ccffff; clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">hello</span></div><div class="separator" style="background-color: #ccffff; clear: both; font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: left;">ola</div><div class="separator" style="background-color: #ccffff; clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">hi</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">est ce qui s'appelle un here document. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">L'emploi de here documents est surtout utile dans les scripts: il permet d'éviter la multiplication des commandes echo.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Soit le script courses:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div style="background-color: #ccffff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">#!/bin/bash<br /><br />echo <br />echo Bonjour $USER<br /><br />cat  << COURSES<courses><br /><br />Voici la liste des courses:<br /><br />Riz<br />Grains<br />Saucisses<br />Tomates<br />Piments verts</courses><br /><courses>echo 1<br />COURSES</courses><br /><courses>echo 2 </courses></div><br />Voici ce que donne son exécution:<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEQII47uUhgW0bK69tmuDWSk2XV9nWrqs7hjkcMQjop0c4H_946kGnehU-npLHOKX_Ll1QriL43YjuoRTNR-G4lA6PGSbBYOGJLhoia1M9BihKNsaiiwpO2fq10clCvbUBtJhYMgAgg38/s1600/cat16.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEQII47uUhgW0bK69tmuDWSk2XV9nWrqs7hjkcMQjop0c4H_946kGnehU-npLHOKX_Ll1QriL43YjuoRTNR-G4lA6PGSbBYOGJLhoia1M9BihKNsaiiwpO2fq10clCvbUBtJhYMgAgg38/s1600/cat16.jpeg" /></a></div><br />Nous avons volontairement, pour des raisons pédagogiques, pollué le script avec "echo 1" et "echo 2".<br />"echo 1" est lu par cat et ensuite renvoyé vers stdout.<br />"echo 2" est une commande qui est exécutée.<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div>

Les secrets de cat

La commande cat copie vers la sortie standard le contenu du ou des fichiers indiqués sur la ligne de commande. Une simple redirection permet...

Read more »

redirections (encore)

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b>Les descripteurs de fichiers </b></div>Le répertoire /proc contient un sous-répertoire pour chaque processus qui tourne sur le système, sous-répertoire nommé d'après le pid de ce processus.<br />Chacun de ces répertoires contient à son tour un sous-répertoire fd où se trouvent les descripteurs de fichier ouverts par le processus.<br />Sachant que echo $$ renvoie le pid du shell bash courant, examinons quels y sont les descripteurs de fichier ouverts:<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2MQIy_3Lgnsg6UGcmtR-pTLwe3UlIsC6f42fAHqNz2-nveXZ77myR7qioNn0LgZVQkKGLAoDt9tqQTA5anEg1BpUgAC_NWb_-4ujofdt-TFW9w27226-JqZuQfCZuOpJVoSjt4zF91HM/s1600/redir01.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2MQIy_3Lgnsg6UGcmtR-pTLwe3UlIsC6f42fAHqNz2-nveXZ77myR7qioNn0LgZVQkKGLAoDt9tqQTA5anEg1BpUgAC_NWb_-4ujofdt-TFW9w27226-JqZuQfCZuOpJVoSjt4zF91HM/s1600/redir01.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />/proc/1897/fd/0 correspond à l'entrée standard (stdin)<br />/proc/1897/fd/1 correspond à la sortie standard (stdout)<br />/proc/1897/fd/2  correspond à l'erreur standard (stderr)<br /><br />Ce sont les descripteurs de fichiers par défaut.<br />Nous avons déjà traité de stdout et stderr dans le billet précédent.<br />Quant à l'entrée standard, elle correspond au clavier.<br />Lorsque nous exécutons une commande, il lui correspond un processus qui est différent du processus du shell dans lequel la commande a été lancée. Ce processus hérite des descripteurs tels qu'ils existent au niveau du shell, puis les redirections éventuelles sont effectuées. Mais comment avoir un état de la situation? Il faudrait connaître le pid de ce processus! Et bien pas vraiment: il suffit d'examiner le contenu du répertoire /proc/self/fd:<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzTHVo2a2jyo7G0LDgRHOa3l2j8XU1Zi6292z4toqpM5fdGAbUt83D4WV2BsT5RWKoOIq64PF_h66C2HAy1AC_clC8z_zz9bmNZTLRdabU2he1Ia-AG5IUnsSHufCSY5f5ys5sLRtXAXQ/s1600/redir07.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzTHVo2a2jyo7G0LDgRHOa3l2j8XU1Zi6292z4toqpM5fdGAbUt83D4WV2BsT5RWKoOIq64PF_h66C2HAy1AC_clC8z_zz9bmNZTLRdabU2he1Ia-AG5IUnsSHufCSY5f5ys5sLRtXAXQ/s1600/redir07.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />Nous voyons que /proc/self/fd est en fait /proc/2310/fd où 2310 est le pid du processus d'exécution de la commande. Ce répertoire /proc/2310/fd n'existe que pendant la durée de vie du processus. Les messages d'erreurs de la première commande ls (comme celui généré par le fait que le fichier tata est inexistant) n'apparaissent pas à l'écran. Ils ont été redirigés vers le fichier erreurs, ce que montre bien l'examen du contenu de /proc/2310/fd. La deuxième commande ls a hérité des descripteurs du shell qui sont restés inchangés et cette fois le message d'erreur (prouvant que /proc/2310 n'existe plus) arrive à l'écran.<br /><br /><b>Les canaux de communication avant et après un pipe.</b><br />Dans le cas d'un pipe, chacune des deux commandes, avant et après le pipe, a son propre  système de canaux de communication. En principe stdout de la commande en aval est connecté à stdin de la commande en amont, comme dans ce cas simple où l'entrée standard de la commande tr n'est plus le clavier, mais la sortie standard de la commande cat:<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoQLvuNJumqkfimrCngM9-jT-DwseTfzF8660yKUZznGm_eJJAagv7vbzmwKfe4YHPfu3nSmGWFO4K3fX-sxM_tLgVMdP47_k2kr4b4gBrNg-YQdmgYFARZ8V3ZbvR-ChU1nS2YPdMqX4/s1600/redir12.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoQLvuNJumqkfimrCngM9-jT-DwseTfzF8660yKUZznGm_eJJAagv7vbzmwKfe4YHPfu3nSmGWFO4K3fX-sxM_tLgVMdP47_k2kr4b4gBrNg-YQdmgYFARZ8V3ZbvR-ChU1nS2YPdMqX4/s1600/redir12.jpeg" /></a></div><br />Mais en cas de redirections, la situation peut-être plus compliquée:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnlT_G-i1xteiVOR110c4kRB3xOapzQbuWQteDsQDy0AB8DmXND_H43AgNJ3Y5fKuVDdYzPDu11lW_mKtS4-w-YzZpxJtr_tMKOzpy2qz69DYLVVd7KmlSyB7ehq8Rak8HFeQ751acggw/s1600/redir08.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnlT_G-i1xteiVOR110c4kRB3xOapzQbuWQteDsQDy0AB8DmXND_H43AgNJ3Y5fKuVDdYzPDu11lW_mKtS4-w-YzZpxJtr_tMKOzpy2qz69DYLVVd7KmlSyB7ehq8Rak8HFeQ751acggw/s1600/redir08.jpeg" /></a></div>Ici, stdout en aval (processus 2109) a été redirigé vers le fichier output et c'est le descripteur 2 auquel le canal 1 a été affecté qui est connecté au pipe. En amont (processus 2110), stdin (fd/0) est connecté au pipe. Bien sûr, le pipe ici ne sert absolument à rien. En effet la commande ll en aval ne produit aucun message d'erreur qui serait envoyé dans le canal 1. Donc rien ne transite par le pipe et de toute façon ls en amont ignore stdin. Cette ligne de commandes n'a d'autre utilité que de permettre la visualisation de connections en amont et en aval d'un pipe.<br /><br /><b>Filtrer stderr.</b><br />Imaginons maintenant que nous désirions filtrer les messages d'erreurs avec grep. Nous voudrions aussi que tout arrive à l'écran, aussi bien stderr que stdout. Dans le billet précédant nous avons proposé une solution à ce genre de problème. En voici une autre:<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHX0I0bwVjUxi2Re0Q4boYFzFlNOkpDjo4YulAiW2eM9UXfsKZuJq5W8tun5Ixgz5StA_ffNiGTw0V7_1k5xRiFyJL9YKsiehb-DbJO75_f-UmlVnLoHHtyzwsflyAswAcmXPdpfVoDCg/s1600/redir10.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHX0I0bwVjUxi2Re0Q4boYFzFlNOkpDjo4YulAiW2eM9UXfsKZuJq5W8tun5Ixgz5StA_ffNiGTw0V7_1k5xRiFyJL9YKsiehb-DbJO75_f-UmlVnLoHHtyzwsflyAswAcmXPdpfVoDCg/s1600/redir10.jpeg" /></a></div>correspondant au schéma:<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjueCAg0EaRNJCOACaU-ETXwqCNVkrf13sH0F0VgWVLzdRMCuONWYbMoDuEeapDpIQgWHa2Ca2A-6ZkPMU2jn2s_lpfgKdKssDwrXWy3lPMIBuEKycot5yfImhNj0SJF3IcnETvIsTWsQ4/s1600/redir05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="165" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjueCAg0EaRNJCOACaU-ETXwqCNVkrf13sH0F0VgWVLzdRMCuONWYbMoDuEeapDpIQgWHa2Ca2A-6ZkPMU2jn2s_lpfgKdKssDwrXWy3lPMIBuEKycot5yfImhNj0SJF3IcnETvIsTWsQ4/s400/redir05.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Cette solution, comme celle du billet précédant, demande un descripteur supplémentaire (3). Mais cette fois, il est créé au niveau de la commande et il n'existe que pendant la durée d'exécution de la commande, alors qu'auparavant il avait été défini au niveau du shell.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Il ne faut pas se laisser leurrer par le schéma et lui accorder une signification qu'il n'a pas: les différentes instructions de redirections s'évaluent bien de gauche à droite. La première instruction 3>&1 établit un lien du descripteur 3 vers le canal 1, lien vers le canal 1 qui sans cela serait perdu suite à la deuxième instruction qui lie le descripteur 1 au canal 2. La dernière instruction 2>&3  affecte au descripteur 2 le canal précédemment affecté au descripteur 3, c'est-à-dire le canal 1.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b>Rediriger stdout au niveau du shell</b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Si nous redirigeons stdout vers un fichier au niveau d'un shell bash, chaque commande lancée dans ce shell, héritant des descripteurs existants, enverra son output dans ce fichier. Plus rien n'arrivera à l'écran, sauf les messages d'erreurs. Avant de faire pointer le descripteur 1 vers le fichier, il convient de sauvegarder le lien vers le canal 1:</div><div class="separator" style="background-color: #fff2cc; clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ exec 3>&1 1> output</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">De la sorte on pourra restaurer la situation initiale en faisant pointer le descripteur 1 vers le canal associé au descripteur 3 et en clôturant ensuite ce descripteur 3:</div><div class="separator" style="background-color: #fff2cc; clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">toto@rigel:~/test$ exec 1>&3 3>&-</span><b><br /></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Procédons:<b> </b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Ufl-baeaYLXyoKvv6geDmjhyphenhyphenI4H6gN-bOIUtLjvSWWm0NZcgq2RVKBYLqY694FJiIftdxgIDt6O6WGETnyf3zlJCrfw9OGyQ3oDa-EAzrXzoR6tIsrJbmaFzu16sYrh8BR5S4prJyHg/s1600/redir23.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Ufl-baeaYLXyoKvv6geDmjhyphenhyphenI4H6gN-bOIUtLjvSWWm0NZcgq2RVKBYLqY694FJiIftdxgIDt6O6WGETnyf3zlJCrfw9OGyQ3oDa-EAzrXzoR6tIsrJbmaFzu16sYrh8BR5S4prJyHg/s1600/redir23.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b><br /></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b><br /></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b>Rediriger stdin </b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Nous n'avons pas jusqu'à présent donné d'exemple de redirection de stdin.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Revenons sur la commande où nous avons mis en majuscules le contenu du fichier erreurs. On aurait pu procéder comme ceci:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNc2A-8OZgCe8i9CxuJUImLa-N8tfKqQvzKrAZ2sY8SCUNi0cTcQQ9_QZGF7TL1t5H32-IvvDzAEuJz0D_fbANw-iuXUiG33aql7nY_x6GAAiX3M2mfsJL00BFk5eZcc3B4Cok5_WuykU/s1600/redir13.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNc2A-8OZgCe8i9CxuJUImLa-N8tfKqQvzKrAZ2sY8SCUNi0cTcQQ9_QZGF7TL1t5H32-IvvDzAEuJz0D_fbANw-iuXUiG33aql7nY_x6GAAiX3M2mfsJL00BFk5eZcc3B4Cok5_WuykU/s1600/redir13.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">< erreurs est mis pour 0< erreurs: l'entrée standard a été redirigée vers le fichier erreurs. On peut enchaîner les redirections comme ceci:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtO5TQGvVns-wBSxPKmGzoYPKviWpiIkSuAUArBlp21-fMsYbtJAxs5SMmzkWqcjLn8OaOjR643_MTnOA6EExw0sD-L8MtydvynPiWD57soT0g3pWPEBc9NqoagCrJisKE3QYtMnAj4PQ/s1600/redir14.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtO5TQGvVns-wBSxPKmGzoYPKviWpiIkSuAUArBlp21-fMsYbtJAxs5SMmzkWqcjLn8OaOjR643_MTnOA6EExw0sD-L8MtydvynPiWD57soT0g3pWPEBc9NqoagCrJisKE3QYtMnAj4PQ/s1600/redir14.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">La sortie standard est redirigée vers Erreurs qui va donc contenir le message modifié.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ce genre d'expression:</div><div class="separator" style="background-color: #fff2cc; clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">commande < fichier-in > fichier-out</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">est relativement courant.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Continuons avec un autre exemple: </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTEq2lIHJZ-4CetkQqe-ooKN8fUKH6vJBNlc8_iS2sRCR8Uk2sfrqko5lLNCwjkihdTH6X32tauzUoyAfSoFkVq30_BTZkShb3a3RyK-C_rBF42Gik5LSbhi2OFGdLAKQhlIDiXE4Ehrg/s1600/redir15.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTEq2lIHJZ-4CetkQqe-ooKN8fUKH6vJBNlc8_iS2sRCR8Uk2sfrqko5lLNCwjkihdTH6X32tauzUoyAfSoFkVq30_BTZkShb3a3RyK-C_rBF42Gik5LSbhi2OFGdLAKQhlIDiXE4Ehrg/s1600/redir15.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">La commande read est en attente de ce que nous allons saisir au clavier pour le mettre dans la variable readvar. Nous saisissons par exemple "hello", puis nous tapons sur Enter afin d'envoyer le texte saisi. Puis nous vérifions le contenu de readvar:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPrBv-x2Jc84ZHIgfRI_Cvh7M5xv50I6WUIQyJtHReFr9Dm4NyWCKqJRZmipLSKIQBnIm30tzHmBNzGFKroyIDx9whTB3rwb4XMJC1t1YPiktdSZdSNvhm7QMBFDQrD1r03-8W8ocf8mc/s1600/redir16.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPrBv-x2Jc84ZHIgfRI_Cvh7M5xv50I6WUIQyJtHReFr9Dm4NyWCKqJRZmipLSKIQBnIm30tzHmBNzGFKroyIDx9whTB3rwb4XMJC1t1YPiktdSZdSNvhm7QMBFDQrD1r03-8W8ocf8mc/s1600/redir16.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Si nous voulons lire le fichier toto dont voici le contenu:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="background-color: #ccffff; clear: both; text-align: left;"><span style="background-color: #ccffff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Je m'appelle Toto.</span></div><div style="background-color: #ccffff;"><span style="background-color: #ccffff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Je vais à l'école avec Tata</span></div><div style="background-color: #ccffff;"><span style="background-color: #ccffff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Nous allons à pied car ce n'est pas loin.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">nous devons rediriger stdin vers ce fichier.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Procédons:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUNKd1lzQBvnTzr6tcY_VvA_LhkQ6vwrP8Q8yF3uu4N5ZNCqLJb-qCtUDd5GqPtYaq6ai_yHsMqxrbALWDyZaB-2H8Ov7WcIV69cooi9gGJD8gjfnOHIZjJ-fmhe50n-9zocKVedDmu9M/s1600/redir17.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUNKd1lzQBvnTzr6tcY_VvA_LhkQ6vwrP8Q8yF3uu4N5ZNCqLJb-qCtUDd5GqPtYaq6ai_yHsMqxrbALWDyZaB-2H8Ov7WcIV69cooi9gGJD8gjfnOHIZjJ-fmhe50n-9zocKVedDmu9M/s1600/redir17.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">readvar contient la première ligne du fichier toto. Si nous relançons la commande read rien ne changera. Ce sera encore la première ligne qui sera lue, car à chaque fois le fichier toto est réouvert et la lecture reprend au début . En fait ce qu'il faudrait, c'est pouvoir rediriger stdin vers le fichier toto au niveau du shell bash, comme cela a été fait pour stdout. Mais c'est impossible (plantage garanti). Par contre nous pouvons procéder au niveau d'un script qui contiendra les commandes read, comme dans le script suivant (appelé readtoto):</div><div class="separator" style="background-color: #ccffff; clear: both; text-align: left;"><span style="background-color: #ccffff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">#!/bin/bash</span></div><div style="background-color: #ccffff;"><br style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;" /></div><div style="background-color: #ccffff;"><span style="background-color: #ccffff; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">exec 4<&0 < toto # sauvegarde du lien vers le canal 0<br />                 # redirige stdin vers toto<br />sleep 10<br />read readvar<br />echo $readvar<br />read readvar<br />echo $readvar<br /><br />exec 0<&4 4<&-   # retablit stdin et clôture fd/4</span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">La commande sleep est là pour nous permettre d'examiner la situation depuis un autre shell bash. Procédons après avoir rendu le script exécutable (<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">chmod +x readtoto</span>):</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBeNRdsnYqPF4WX3eZ0k4FRugQhMNJ3Nn7CAlOF_B9-AsdDn36FZXKzvulM2REPmQP3ZzjT7AWB_yFbexIQontecHA55-u2KQi1nswmxPqXOyFhQAJw42QkuM__jc7WOaJi-gRYiPulpI/s1600/redir21.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBeNRdsnYqPF4WX3eZ0k4FRugQhMNJ3Nn7CAlOF_B9-AsdDn36FZXKzvulM2REPmQP3ZzjT7AWB_yFbexIQontecHA55-u2KQi1nswmxPqXOyFhQAJw42QkuM__jc7WOaJi-gRYiPulpI/s1600/redir21.jpeg" /></a></div>echo $PPID nous a donné le pid du processus parent et pendant que le script était arrêté sur la commande sleep nous avons lancé la commande pstree (dans un autre shell).<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgelql0bKvj5XlmOZkSzSWtazEVOg2blA5Secgg_MwiP5oQeNPjiqGUKkAFzS5fSbAD6iDPKrGxZ1vw2Ac2JJTBT6Fb7zmH8OFB3VPLan_fVMWDKGSX6t1GHRBmXKQ8jDoLxo2WY3Iupmw/s1600/redir22.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgelql0bKvj5XlmOZkSzSWtazEVOg2blA5Secgg_MwiP5oQeNPjiqGUKkAFzS5fSbAD6iDPKrGxZ1vw2Ac2JJTBT6Fb7zmH8OFB3VPLan_fVMWDKGSX6t1GHRBmXKQ8jDoLxo2WY3Iupmw/s1600/redir22.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">La commande sleep tourne dans un processus à part<b>, </b>de même que les deux commandes read suivantes qui vont à chaque fois hériter des canaux de communication définis au niveau du processus 2569 (readtoto). Comme toto est ouvert une seule fois en début de script, les différentes lignes du fichier sont lues les unes après les autres.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b>Ouverture en lecture avec un descripteur </b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Il existe une autre façon de procéder pour arriver au même résultat: ouvrir toto en lecture en le reliant à un nouveau descripteur qui est alors créé et ajouter après chaque read une instruction redirigeant stdin vers le fichier lié à ce nouveau descripteur.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxYqA4b-OcqeJk-HPrsiWrVgUg5m3qddh8KMK5mEd4xzvjubM6NcmU4rpp0fq93YhduUD9bJyfg-_Nby17i1qygOaLEGuRmoDaBXLCaccd6DS8zC_pF7GJBVgXVTp6E4Amh_VrpMG7Q_4/s1600/redir24.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxYqA4b-OcqeJk-HPrsiWrVgUg5m3qddh8KMK5mEd4xzvjubM6NcmU4rpp0fq93YhduUD9bJyfg-_Nby17i1qygOaLEGuRmoDaBXLCaccd6DS8zC_pF7GJBVgXVTp6E4Amh_VrpMG7Q_4/s1600/redir24.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">(La dernière commande est la commande de fermeture du fichier) </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">De nouveau le fichier est ouvert une seule fois ce qui nous permet de lire au delà de la première ligne.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b>Ouverture en écriture avec un descripteur</b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Nous ouvert le fichier toto en lecture via un descripteur.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Il est possible de procéder de la sorte pour ouvrir un fichier en écriture.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ouvrons par exemple le fichier erreurs en écriture en l'affectant au descripteur 4.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Attention, de ce fait nous supprimons le contenu éventuel du fichier.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Nous commençons par écrire dans le fichier via une redirection de stdout vers le fichier affecté au descripteur 4, ensuite via une redirection de stderr:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJR1s5jDnapLKVSDs2eJ3cJ3SG_DTsYT610DAS8ZKsNqhBMGntgNzTagbHhwPi2VohNESrt_ZZmchwQglBShPSFBOvlrcZLnvvuSlZew_fHDQ1tU8IAqx1OtYio6gzMQLGDvi_FzxacFs/s1600/redir20.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJR1s5jDnapLKVSDs2eJ3cJ3SG_DTsYT610DAS8ZKsNqhBMGntgNzTagbHhwPi2VohNESrt_ZZmchwQglBShPSFBOvlrcZLnvvuSlZew_fHDQ1tU8IAqx1OtYio6gzMQLGDvi_FzxacFs/s1600/redir20.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">On pourrait arriver au même résultat sans utiliser fd/4 et en remplaçant chaque >&4 par >> erreurs.</div>

redirections (encore)

Les descripteurs de fichiers Le répertoire /proc contient un sous-répertoire pour chaque processus qui tourne sur le système, sous-répertoir...

Read more »